camp

Ⅰ.

camp¹ [{{t}}kæmp]

1 noun

(a) (place) camp m; (not permanent) campement m;

∎ to make or to pitch or to set up camp établir un camp;

∎ to break camp lever le camp

(b) (group) camp m, parti m;

∎ the conservative camp le parti ou camp conservateur, les conservateurs mpl;

∎ to go over to the other camp changer de camp;

∎ to be in the same camp être du même bord

2 intransitive verb

camper;

∎ are you going to camp? allez-vous camper ou faire du camping?

►► camp bed lit m de camp;

camp chair pliant m, chaise f pliante;

{{}}American{{}} camp counselor moniteur(trice) m,f;

Camp David Camp David;

the Camp David agreement les accords mpl de Camp David;

Camp Fire Club = organisation américaine de scouts pour garçons et filles;

camp follower (gen) = civil qui accompagne une armée pour rendre des services; (prostitute) prostituée f, fille f à soldats; {{}}figurative{{}} (supporter) compagnon m de route; esp {{}}American{{}} camp meeting rassemblement m religieux (qui a lieu sous des tentes);

{{}}American{{}} {{}}Ornithology{{}} camp robber mésangeai m du Canada;

camp stool pliant m, chaise f pliante

Ⅱ.

camp²

1 noun

∎ (kitsch) (high) camp kitsch m

2 adjective

(a) (effeminate) efféminé

(b) (affected) affecté, maniéré; (theatrical → person) cabotin; (→ manners) théâtral

(c) (in dubious taste) kitsch (inv)

➲ camp out intransitive verb

camper, faire du camping;

∎ {{}}figurative{{}} we camped out at my parents nous avons campé chez mes parents

➲ camp up separable transitive verb

{{}}familiar{{}}

∎ to camp it up (overdramatize) cabotiner, en faire trop; (effeminate man) en rajouter dans le genre efféminé

Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.